Eastern Promises – (Eastern Promises OST) Howard Shore
Capítulo 3 de la novela escrita por Almudena L. Bruñas.
La nieta de un capo de la Cosa Nostra, en Nueva York, ha desaparecido. Kitano (una asesina huída de la Yakuza) y Jake (un buen hombre con una mala vida) son contratados para buscar su paradero. También deben descubrir quién podría haber cometido un acto que podría desatar una guerra entre las distintas familias que operan en la ciudad. Pero el tiempo corre en su contra.
El primero de la lista: Carlov, dueño de una tienda de empeños.
Un Día Cualquiera (3)
Y comienza así:
«Jake no lo creía: Kitano iba a cobrar diez veces más que él. ¿Por qué? Se le ocurría que cinco mil dólares ya era mucho, teniendo en cuenta que era su primer trabajo. Pero le parecía un poco injusto, que a aquella asesina le pagaran tanto… Encima en un asunto en donde no tenía que matar a nadie. Claro, que a lo mejor a aquella mujer le costaba mucho no apretar el gatillo; o no cortarte a pedacitos con la espada japonesa que llevó en su primer encuentro.»
Si queren leer el relato desde el principio, pueden pinchar aquí, o bien ir a la página de relatos.