It’s so quiet

It`s so quiet – Bjork

Shhhh

It’s, oh, so quiet

It’s, oh, so still

You’re all alone

And so peaceful until…

You fall in love

Zing boom

The sky up above

Zing boom

Is caving in

Wow bam

You’ve never been so nuts about a guy

You wanna laugh you wanna cry

You cross your heart and hope to die

‘Til it’s over and then

Shhh, Shhh

It’s nice and quiet

Shhh, Shhh

But soon again

Shhh, Shhh

Starts another big riot

You blow a fuse, zing boom

The devil cuts loose, zing boom

So what’s the use, wow bam

Of falling in love

It’s, oh, so quiet

It’s, oh, so still

You’re all alone

And so peaceful until…

You ring the bell, bim bam

You shout and you yell, hi ho ho

You broke the spell

Gee, this is swell you almost have a fit

This guy is “gorge” and I got hit

There’s no mistake this is it

‘Til it’s over and then

It’s nice and quiet

Shhh, Shhh

But soon again

Shhh, Shhh

Starts another big riot

You blow a fuse

Zing boom

The devil cuts loose

Zing boom

What’s the use

Wow bam

Of falling in love

The sky caves in

The devil cuts loose

You blow blow blow blow blow your fuse

When you’ve fallen in love

Ssshhhhhh…

Shhhh

Está, oh, tan tranquilo

hay, oh, tanta quietud

Estás solo Y tan tranquilo hasta que …

Te enamoras Zing boom

El cielo por encima Zing boom

Se está derrumbando Wow bam

Nunca has estado tan loco por un tipo

Quieres reír, quieres llorar

Te atraviesa el corazón y crees morir

Hasta que acaba y luego Shhh, shhh

Es agradable y tranquilo Shhh, shhh

Pero pronto de nuevo Shhh, shhh

Se inicia otro gran alboroto

Te quemass un fusible, zing boom

Los recortes diablo suelto, boom zing

¿Cuál es la utilidad, wow bam

De enamorarse?

Está, oh, tan tranquilo

hay, oh, tanta quietud

Estás solo Y tan tranquilo hasta que …

Tocan las campanas, bim bam

Gritas y gritas, hi jo jo

Se rompió el encanto

Vaya, esto es tan estupendo que casi tienes un ataque

Este tipo esta “cañón” y me impactó

No hay error eso es todo,

Hasta que se acaba y luego

Es agradable y tranquilo Shhh, shhh

Pero pronto de nuevo Shhh, shhh

Se inicia otro gran alboroto

Te fundes los fusibles, zing boom

Los recortes diablo suelto, boom zing

¿Cuál es la utilidad, wow bam

De enamorarse?

El cielo se derrumba encima

Los recortes diablo suelto

te fundes, fundes, fundes los plomos

Cuando te has enamorado

MUSE – TIME IS RUNNING OUT (ABSOLUTION)

MUSE – TIME IS RUNNING OUT (ABSOLUTION)

I think I’m drowning
asphyxiating
I wanna break the spell
that you’ve created

You’re something beautiful
a contradiction
I wanna play the game
I want the friction

You will be
the death of me
yeah; you will be
the death of me

Bury it
I won’t let you bury it
I won’t let you smother it
I won’t let you murder it

Our time is running out
and our time is running out
you can’t push it underground
We can’t stop it screaming out

I wanted freedom
but I’m restricted
I tried to give you up
but I’m addicted

Now that you know I’m trapped
sense of elation
you’ll never dream of breaking this fixation
you will squeeze the life out of me

Bury it
I won’t let you bury it
I won’t let you smother it
I won’t let you murder it

Our time is running out
and our time is running out
You can’t push it underground
we can’t stop it screaming out
how did it come to this

You will suck the life out of me

Bury it
I won’t let you bury it
I won’t let you smother it
I won’t let you murder it

Our time is running out

And our time is running out
you can’t push it underground
we can’t stop it screaming out

Creo que me estoy ahogando
asfixiando
Quiero romper el hechizo
que has creado

Eres algo hermoso,
una contradicción,
Quiero entrar en el juego
Quiero el conflicto

Serás mi muerte
sí, serás mi muerte

Enterrarlo
No te permito enterrarlo
No te permito sofocarlo
No te permito asesinarlo

Nuestro tiempo se está agotando
y nuestro tiempo se está agotando
No puedes empujarlo al secreto
no podemos dejar de gritarlo hacia afuera

Yo buscaba la libertad
pero estoy confinado
He intentado dejarte
pero soy adicto

Ahora que sabes que estoy atrapado
en la sensación de euforia
Nunca soñarías romper esta fijación
Exprimirás la vida de mí

Enterrarlo
No te permito enterrarlo
No te permito sofocarlo
No te permito asesinarlo

Nuestro tiempo se está agotando

y nuestro tiempo se está agotando

No puedes empujarlo al secreto

no podemos dejar de gritarlo hacia afuera

¿cómo llegó a esto?

Succionarás la vida de mí.

Enterrarlo

No te permito enterrarlo

No te permito sofocarlo

No te permito asesinarlo

Nuestro tiempo se está agotando

y nuestro tiempo se está agotando

No puedes empujarlo al secreto

MY BABY JUST CARES FOR ME – NINA SIMONE

My baby just cares for me – Nina Simone

My baby dont care for shows
My baby dont care for clothes
My baby just cares for me
My baby dont care for cars and races
My baby dont care for high-tone places

Liz taylor is not his style
And even lana turners smile
Is somethin he cant see

My baby dont care who knows it
My baby just cares for me

My baby dont care for shows
And he dont even care for clothes
My baby just cares for me

My baby dont care for cars and races
My baby dont care for
He dont care for high-tone places

I wonder whats wrong with baby
My baby just cares for
Just says his prayers for
My baby just cares for me

Mi nene no se preocupa de su aspecto
Mi nene no cuida de la ropa
Mi nene sólo se preocupa por mí
Mi nene no presta atención a los coches y a las carreras
Mi nene no le llama la atención los lugares de alto standing

Liz Taylor no es su estilo
E incluso la sonrisa de Lana Turner

Es algo que no ve      

Mi nene no importa quién lo sabe
Mi nene sólo se preocupa por mí

Mi nene no se preocupa de su aspecto  
e incluso del cuidado de la ropa
Mi nene sólo se preocupa por mí

Mi nene no presta atención a los coches y a las carreras
Mi nene no repara en los lugares de alto standing

Me pregunto qué es malo con mi nene
Mi nene sólo se preocupa…  
Sólo dice sus oraciones…  
Mi nene sólo se preocupa

Por mí

Protège-moi – Placebo

Protège-moi – Placebo


C’est le malaise du moment,
l’épidémie qui s’étend,
la fête est finie, on descend,
les pensées qui glacent la raison.
Paupières baissées, visages gris,
surgissent les fantômes de notre lit;
on ouvre le loquet de la grille
du taudis qu’on appelle maison.
Protect me from what I want
protect me from what I want
protect me from what I want
protect me, protect me
Protège-moi, protège-moi
protège-moi, protège-moi
protège-moi, protège-moi
protège-moi, protège-moi
Sommes-nous les jouets du destin
souviens-toi des moments divins
planant, éclatés au matin,
et maintenant nous sommes tout seuls.
Perdus les rêves de s’aimer,
le temps où on avait rien fait,
il nous reste toute une vie pour pleurer
et maintenant nous sommes tout seuls.
Protect me from what I want
protect me from what I want
protect me from what I want
protect me, protect me
Protect me from what I want
(protège-moi, protège-moi)
protect me from what I want
(protège-moi, protège-moi)
protect me from what I want
(protège-moi, protège-moi)
protect me, protect me
Protège-moi, protège-moi
protège-moi de mes désirs
Protège-moi, protège-moi
protège-moi, protège-moi
Protect me from what I want
protect me from what I want
protect me from what I want
protect me, protect me
(protect me) protect me from what I want
(protect me) protect me from what I want
(protect me) protect me from what I want
protect me, protect me
(protect me) protect me from what I want
(protect me) protect me from what I want
(protect me) protect me from what I want
protect me, protect me
Protège-moi, protège-moi


Es el malestar del momento,
La epidemia que se extiende,
La fiesta ha acabado,  descienden
Los pensamientos que congelan la razón.
Párpados caídos, caras grises
Surgen los fantasmas de nuestra cama
Él abre el pestillo de la jaula
Del tugurio que  llama casa

Protégeme de lo que quiero
Protégeme de lo que quiero
Protégeme de lo que quiero

Protégeme de mis deseos

Protégeme,  protégeme

Protégeme,  protégeme

Protégeme,  protégeme

Protégeme,  protégeme

¿Somos los juguetes del destino?
Recuerdos de momentos divinos
sueños que estallan por mañana
Y ahora estamos completamente solos.

Recuperar los sueños de amor,

El momento en que no había hecho nada,

Aún nos queda toda una vida para llorar

Y ahora estamos completamente solos.

Protégeme de lo que quiero
Protégeme de lo que quiero
Protégeme de lo que quiero
Protégeme de mis deseos

PLACEBO

Dead And Lovely – Tom Waits

Dead And Lovely – Tom Waits

She was a middle class girl

She was in over her head

She thought she would

Stand up in the deep end


He had a bullet proof smile

He had money to burn

She thought she had the moon

In her pocket…


But now she’s dead

She’s so dead

Forever dead and lovely now

I’ve always been told to

Remember this…

Don’t let a fool kiss you

Never marry for love.

He was hard to impress

He knew everyone’s secrets

He wore her on his arm

Just like jewelry.


He never gave but he got

He kept her on a leash

He’s not the kind of wheel

You fall asleep at


But now she’s dead

Forever dead

Forever dead and lovely now.


Come closer, look deeper

You’ve fallen fast

Just like a plane on a

Stormy sea.


She made up someone to be

She made up somewhere to be from

This is one business in the

World where that’s no

Problem at all

Everything that is left

They will only plow under

Soon every one you know

Will be gone.


And now she’s dead

Forever dead

Forever dead and lovely now

Now she’s dead

Forever dead

Forever dead and lovely now

I’ve always been told to

Remember this…

Don’t let a kiss fool you

Never marry for love

Everything has its price [2x]

What’s more romantic

Then dying in the moonlight?

Now they’re all watching the sea

What’s lost can never be broken

Her roots were sweet

But they were so shallow

And now she’s dead

Forever dead

Forever dead and lovely now

And now she’s dead

Forever dead

And she’s so dead and lovely now

Ella era una chica de clase media

ella controlaba su mente

Pensó que podría

enfrentarse a la profundidad final

Él tenía una sonrisa blindada

tenía dinero para quemar

Ella pensó que guardaba la luna

En su cartera …

Pero ahora que está muerta

Está definitivamente muerta

ahora y para siempre muerta y encantadora.

Siempre he dicho que

Recuerda esto…

No dejar que un beso te vuelva loco

Nunca casarse por amor.

Él era difícil de impresionar

Sabía todos los secretos

La Llevaba de su brazo

Al igual que una alhaja.

Nunca cedió, pero la consiguió

La tenía sujeta con correa

Él no es el tipo que de vueltas

Que se queda dormido.

Pero ahora que ella está muerta

muerta definitivamente

ahora y para siempre muerta y

adorable.

Acércate más, mira más hondo

te has precipitado

Al igual que un avión

en un Mar tormentoso.

Ella inventó ser alguien

inventó ser de algún lugar

Es un negocio en el

Mundo que no es

Problema de todos.

Todo lo que se olvida

Solamente les hará arar más hondo

pues pronto, cada uno lo sabe,

habrán desaparecido.

Pero ahora  ella está muerta

muerta definitivamente

ahora y para siempre muerta y

adorable

Siempre he dicho que

Recuerda esto…

No dejes que un beso te vuelva loco

Nunca casarse por amor

Todo tiene un precio

Todo tiene un precio

¿Qué es más romántico

que morir bajo la luz de la luna?

Ahora  todos observan el Mar

¿Lo Qué está perdido nunca se podrá romper

Sus raíces son dulces

Pero fueron superficiales.

Y ahora que ella está muerta

muerta definitivamente

ahora y para siempre muerta y

adorable.

Y ahora que ella está muerta

muerta definitivamente

ahora y para siempre muerta y

ahora y por siempre muerta y adorable.